Legal information


Consult our legal notice to obtain all the legal and regulatory information concerning the Du côté des Renoir à Essoyes website.

Publisher :

The « » website is published by the Du côté des Renoir cultural and tourist centre, Essoyes commune, whose registered office is at 9, place de la Mairie, 10360 Essoyes, France,
Tel : + 33 (0)3-25-29-10-94

Director of publication : Centre Culturel Renoir – Mairie d’Essoyes
Design and production : Centre Culturel Renoir

Technical maintenance :
Agence écho
5 rue du clos Camus – 10 000 TROYES – –
Located in TROYES (10000), 5 RUE DU CLOS CAMUS, agence écho has been in business since this year. This simplified joint stock company with a single shareholder was created on 8 December 2014, registered in Troyes under RCS number 808 182 943. This business specialises in the Advertising agency business sector.

Hosting service provider
OVH – SAS au capital de 10 059 500 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 – Code APE 6202A- N° TVA : FR 22 424 761 419
Registered office : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

I) Personal data protection policy

In accordance with the amended French Data Protection Act of 6 January 1978, you have the right to access, rectify or delete any personal data that we may collect. This data is that which you have voluntarily recorded (for example, when pre-registering your entity or when requesting information).

No personal information concerning you is passed on to third parties or used by Ecofolio for purposes not expressly mentioned.

To exercise your right to access, rectify or delete your personal data, please send your request to the following address :

II) Cookie use policy
For statistical and display purposes, and in order to improve the Site and offer you content tailored to your interests, the Site places cookies on your computer. These computer files, which are managed by your Internet browser, do not contain any personal information and are used for internal processing only.These cookies take two forms :

> Analytical cookies

These statistical cookies enable us to find out which pages interested you most and how the Site is performing.

> Functional cookies

Depending on your browsing habits, we may offer you content on certain pages that is most likely to correspond to your areas of interest.

The storage of these cookies can be deactivated at any time. To find out which procedure is best suited to your browser, please refer to the following addresses :

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc (“Google”). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the Site analyse how users use the Site. The information generated by the cookie about your use of the Site (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. However, such deactivation may prevent you from using certain functionalities of the Site. By using the Site, you expressly consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.


To find out more about cookies, visit the dedicated section of the CNIL website : http ://

III) Copyright

The Site is protected by current legislation on intellectual property rights and applicable international conventions. Any unauthorised reproduction is liable to prosecution for counterfeiting.

Du Côté des Renoir grants users of the Site the right to reproduce all or part of the content of the Site for storage for the purposes of representation on a single-user screen and reproduction, in one copy, for back-up or printing purposes. This right is granted for strictly personal, private and non-collective use, and any networking, redistribution or marketing of all or part of this content to third parties, in any form whatsoever, is strictly prohibited.

Notwithstanding the rights of reproduction and storage as strictly defined above, and without the prior and express authorisation of Du Côté des Renoir, the user is prohibited from reproducing and/or using the trademarks and logos present on the Site, as well as from modifying, copying, translating, reproducing, selling, publishing, exploiting and distributing in a digital or other format, all or part of the information, texts, photos, images, videos and data present on the Site.

Violation of these mandatory provisions shall subject the offender, and all persons responsible, to the criminal and civil penalties provided for by law.

IV) Hypertext links

The Site may contain links to other sites belonging to third parties. These links in no way constitute approval, validation or endorsement by Du Côté des Renoir of the content of these sites or an association of Du Côté des Renoir with the administrators, authors or hosts of these sites. Du Côté des Renoir does not edit or control the sources, content or links present on these sites and cannot therefore be held responsible for the content, operation or access to these sites or for any damage or loss, whether proven or alleged, resulting from or in connection with the use of the information, services or data available on these sites.

In addition, any administrator of a site or blog may freely establish a link to the Site’s home page, provided that the following cumulative conditions are met : the link must not be used for commercial or advertising purposes, the Site’s name, or any other equivalent or more precise name, must be clearly indicated on or near the link.

V) Disclaimer

The documents that we distribute in electronic form on the Site are proofread extensively ; however, they may contain errors. If you notice any errors, please let us know by contacting Du Côté des Renoir and we will make the necessary corrections.

In addition, the texts published may have been updated between the time you downloaded them and the time you read them.

As a result, we cannot guarantee in any way that this information is accurate, complete and up to date.

Du Côté des Renoir cannot be held responsible for any direct or indirect damage that may result from your access to or use of the Site, or for any damage or virus that may affect your computer or other IT equipment. More generally, Du Côté des Renoir does not grant any guarantee, express or tacit, concerning all or part of the Site.

Du Côté des Renoir cannot be held responsible for the hypertext links on the Site leading to other sites and, more generally, to all existing resources on the Internet. Websites containing such links must not disseminate information of an illicit, violent, controversial, pornographic or xenophobic nature or which may be contrary to public order or morality.

Any link to the Site that does not comply with these conditions is prohibited, such as, for example, the insertion of a deep link to one of the pages of the Site or to a document other than an Internet page (such as a downloadable document) without the prior written authorisation of Du Côté des Renoir.

Likewise, any use or reproduction, even partial, of one of the elements of the Site within a third party site by means of so-called inclusion processes, frames, inlining or any other process of a similar nature is formally prohibited.